・操作性に優れたタッチパネルを採用し、
　①自動運転中の運転状態が一目で確認できます。
　②１０種類のプログラムメモリーができます。
　③真空ポンプのオイル交換をメッセージでお知らせします。
・ベルト角度は４段階（０°、１０°、２０°、２５°）に調節できますので、作業性も良く、
　また液汁物包装 にも最適です 。
・操作者の体型に応じて機械高さを５５mm下げられます。

・ベルトの上に袋詰めされた商品をならべるだけで、真空、シール、排出の工程が
　自動的に行われ、量産に威力を発揮します。

・シール異常警報、緊急非常停止、清掃整備作業時の運転禁止装置など安全対策も
　万全です。

・フレーム、カバー共にステンレス製のため防錆対策も万全です。
・ベルトの取外し部を１面から２面に増やしました。その結果、ベルト裏側の清掃が更
　に容易に行えるようになり、サニタリー性とメンテ性が一層向上しました。
・機械や製品の衛生管理や品質管理に役立ちます。

・冷却水クーリング装置（オプション）の使用により、シールバー冷却水が減少し、環境
　に優しい生産が行えます。

有効寸法
[単位㎜]

・操作性に優れたタッチパネルを採用し、
　①自動運転中の運転状態が一目で確認できます。
　②１０種類のプログラムメモリーができます。
　③真空ポンプのオイル交換をメッセージでお知らせします。
・ベルト角度は４段階（０°、１０°、２０°、２５°）に調節できますので、作業性も良く、
　また液汁物包装 にも最適です 。
・操作者の体型に応じて機械高さを５５mm下げられます。

・真空チャンバー内にシール部を２組持つため、小袋を2列に並べられ、生産効率が
　向上します。
・ベルトの上に袋詰めされた商品を並べるだけで、真空、シール、排出の工程が
　自動的に行われ、量産に威力を発揮します。

・シール異常警報、緊急非常停止、清掃整備作業時の運転禁止装置など安全対策も
　万全です。

・フレーム、カバー共にステンレス製のため防錆対策も万全です。
・ベルトの取外し部を１面から２面に増やしました。その結果、ベルト裏側の清掃が
　更に容易に行えるようになり、サニタリー性とメンテ性が一層向上しました。
・機械や製品の衛生管理や品質管理に役立ちます。

・冷却水クーリング装置（オプション）の使用により、シールバー冷却水が減少し、
　環境に優しい生産が行えます。

有効寸法
[単位㎜]

真空ボックス
(シール有効)
[単位㎜]

幅

１,２００（８×１,１２０×２本）

奥行

５２５（４６０）

高

１００

２～３回／分

３相２００V　５０／６０Hz　７．５ｋｗ （総容量）

５０Hz：２,６７０ L／分　６０Hz：３,２００ L／分　５．５ｋｗ

５６０kg（本機）　１６０kg（ポンプ）

３ L／分（水道水）　２ L／週

・操作性に優れたタッチパネルを採用したことにより
①自動運転中の運転状態が一目で確認できます。
②１０種類のプログラムメモリーができます。
③真空ポンプのオイル交換をメッセージでお知らせします。
・ベルト角度は４段階（０°、１０°、２０°、２５°）に調節ができますので作業性もよく、
　また液汁物包装にも最適です。
・機械操作面高さを５５ｍｍ低くすることが可能となり、操作者の体型に柔軟に対応
　できます。

・シール有効サイズ（奥行）が６００ｍｍとワイドな設計のため、特に長尺袋の真空包装
　に最適です。
・ベルトの上に袋詰めされた商品を並べるだけで真空、シール、排出の工程が自動的
　におこなわれ、量産に威力を発揮します。

・シール異常警報、緊急非常停止、清掃整備作業時の運転禁止装置等の安全対策も
　万全です。

・ベルトの２面が簡単に取り外し可能で、ベルト裏側の清掃が容易になり、サニタリー
　性とメンテナンス性が向上し衛生管理が一段と向上します。
・フレームカバー共にステンレス製のため錆の発生がなく、サニタリー性にも優れてい
　ます。

・冷却水クーリング装置（オプション）の使用により、シールバー冷却水の使用量が減
　少し環境に優しい生産がおこなえます。

有効寸法
[単位㎜]

・操作性に優れたタッチパネルを採用し、
　①自動運転中の運転状態が一目で確認可能です。
　②５種類のプログラムメモリーが可能です。
・商品を横方向に移動させることで、工場のライン化が楽に行えます。

・両側の決められた場所に袋詰した商品を置くだけで真空、シール、排出の工程が
　自動的に行われ、量産に威力を発揮します。

・シール異常警報、緊急非常停止、清掃整備作業時の運転禁止装置等の安全対策も
　万全です。

・ フレーム、カバー共にステンレス製のため錆の発生がなく、サニタリー性にも
　優れています。

・冷却水クーリング装置（オプション）の使用により、シールバー冷却水が減少し、
　環境に優しい生産が行えます。

有効寸法
[単位㎜]

真空ボックス
(シール有効)
[単位㎜]

幅

１,２７０（８×１,２００×２本）（１,２００）

奥行

７５０（６００）

高

９０

１～２回／分　　*1

３相２００Ｖ　５０／６０Hz　７．０ｋｗ （総容量）　　*2

５０Hz：２,６７０ L／分　６０Hz：３,２００ L／分　５．５ｋｗ

７００kg（本機）　１６０kg（ポンプ）

３ L／分（水道水）　２ L／週（オプションの冷却水クーリング装置使用時）

*1：処理能力は被包装物により異なる場合があります
*2：380V等の海外電圧への変更も可能です